QR code pour certificat de vaccination Americain

moi aussi. J'en ai besoin.

Même problème de mon côté, j'ai appelé le numéro mis en place par le gouvernement qui renvoie vers Ameli...

Bonjour à tous. Je suis dans le même cas, il semblerait en effet que le seul moyen d’obtenir le QR code français soit par la sécu. N’étant plus inscrits à la sécu, il semble donc difficile d’obtenir ledit QR code. En attendant que les choses changent pour les français de l’étranger hors UE, il est nécessaire selon moi de se procurer un certificat de vaccination en bonne et due forme aux US, autre que le petit carton de la CDC qui nous a été remis. Pour info ce certificat peut être téléchargé sur le site du dshs ou dhhs de votre état. C’est de toute façon le seul document que les touristes américains seront en mesure de présenter, avant une uniformisation mondiale (et non pas seulement européenne)

Bonjour, dans le meme cas. Nous (famille de 4 personnes) sommes arrives du Texas en France pour 2 mois. Nous sommes tous les 4 vaccines. Comment faire reconnaitre cette vaccination dans le système Francais?

Bonjour à tous !
Je suis dans la même situation que vous, j’ai été vacciné aux États Unis.
Les institutions européennes semblent être en pourparlers pour une interoperabilité des deux systèmes.
En attendant la commission européenne invite les États Membres à accepter les certificats des pays tiers pour ses citoyens et résidents afin qu’ils puissent avoir accès au pass sanitaire européen. Voici la source : https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/fr/QAN...
(Contrôle + F : « pays tiers » pour aller plus vite).
En théorie il serait donc possible de demander la reconnaissance de notre status vaccinal dès la mise en place du pass sanitaire européen (le 1er juillet donc).
Ceci étant, il sera toujours possible de rentrer en France depuis les États Unis à partir du 9 juin avec la carte «CDC » puisque la preuve de vaccination exigé n’est pas celle du pass sanitaire mais juste un certificat faisant état d’un parcours vaccinal complet avec l’un des vaccins approuvés au sein de l’UE.
Par contre pour un voyage depuis la métropole vers les DOM-TOM ou un concert, il faudra bien le pass sanitaire et donc soit un test PCR, soit un certificat médical attestant d’une guérison.

J’espère sincèrement que cette situation sera débloqué le plus rapidement possible pour nous tous !

Bonjour Texas,

je suis dans la meme situation que vous..avez vous obtenu une reponse satisfaisante pour faire valoir votre vaccin americain en France ?
Par avance merci
Claire D

Salut tout les américains ... celle-ci n'est pas une solution mais ca pourrait aider -- https://thepointsguy.com/news/travel-to-reopened-france-c...

Merci bcp mbPittsburgh,
les choses avancent ..cette info n'était pas sur l'application il y a quelques jours ...
Le pharmacien que j'ai contacté ne savait pas comment entrer une personne qu'il ne vaccinait pas lui meme dans le systeme..alors si quelqu 'un sait exactement comment faire..merci de faire suivre ..au moins maintenant on sait que c'est possible

Expert Ameli pouvez vous nous donner la procedure a realiser par le professionnel de santé ?
Merci !

Bonjour, quelqu'un a-t'il de nouveau sur ce sujet ? Maintenant que le pass sanitaire va être obligatoire pour les restaurants et les TGVs en aout 2021, il faudrait vraiment trouver un moyen pour faire reconnaître notre vaccin Moderna ou Pfizer fait aux USA (avec carte CDC)...

Même souci. J'ai été vacciné aux États-Unis et je ne parviens pas à faire reconnaître mon certificat de vaccination CDC. Je ne vais pas pouvoir faire un test pcr tous les trois jours, d'autant qu'ils sont désormais à 50 euros pour les personnes qui ne sont plus dans le système de santé français. Quelle situation kafkaïenne !

bonjour,

Je suis dans la même situation (vacciné au texas avec une carte du CDC) - comment obtenir un pass sanitaire ?
Mystère et boule de gomme ...

Si quelquun a une piste a partager, merci :)

J'ai le meme soucis pour reconnaitre mon vaccin fait aux US.
Je recommande de mettre la pression a nos représentants, depute Roland Lescure, conseillers consulaires, consulats, etc.

Bonjour, même problème de mon côté. Vacciné aux États-Unis (Texas) en Avril 2021, rentré en France depuis, mais aucune idée de comment faire reconnaître le vaccin. Je n’ai que le papier cartonné du CDC.
Cela va vraiment devenir problématique maintenant que le passport sanitaire va être demandé partout (trains, restaurants, etc.).
Il faut vraiment que l’on trouve un moyen de faire pression pour prendre en compte notre situation. Mais comment ?

Bonjour,

Je suis étudiant français et j’ai effectué un échange académique de janvier à mai cette année aux Etats-Unis. J’ai décidé de me faire vacciner sur place, puisque la vaccination était gratuite et proposée par mon université et que la vaccination en France était balbutiante à cette époque. J’ai 23 ans, je n’était pas considéré à risque, mais dans un état d’esprit de « plus vite c’est fait, mieux c’est », j’y suis allé. Comme tous les américains j’ai obtenu ma carte de vaccination (simple bout de papier de la CDC qui ne prouve rien, mais soit).
En rentrant en France je me rends compte du décalage entre notre fameux passeport sanitaire distribué dans les centres de vaccination et la carte que l’on m’a fourni. Je commence tout de suite les démarches auprès des organismes de santé français pour essayer d’obtenir mon QR Code.

Je commence par appeler TousAntiCovid au mois de juin, à cette époque on me dit qu’ils ne peuvent rien faire mais qu’une solution est à l’étude et qu’elle devrait être proposée prochainement pour les français de l’étranger. On me conseille d’appeler la Sécurité Sociale, ce que je fait. Là-bas même réponse, on n’a jamais entendu de français vaccinés à l’étranger, pas de solution mais on me renvoie vers la CAPM. Je réussi à avoir une dame au téléphone qui comprend mon désarroi et qui me promet qu’elle va essayer de se renseigner, en vain. Je commence à consulter les forums, notamment celui-ci, toujours la même réponse de la part des administrateurs qui renvoient vers la FAQ indiquant que les français vaccinés à l’étranger (Hors UE) n’ont pas le droit au QR Code.

Je laisse tomber pendant 1 mois, je me dis que de toute façon je n’ai pas besoin d’avoir de QR Code pour le moment, personne n’a besoin de fournir son passeport.
Cependant, il y a deux semaines je rentre de mon voyage au Portugal avec ma famille. Arrivé à la frontière, je croise nos douanes qui nous arrêtent pour contrôler notre passeport sanitaire (vaccin et/ou tests PCR). Ayant été vacciné, je n’ai pas pris la peine de faire un test PCR (payant au Portugal qui plus est) et je me dis que l’on verra bien. Mes deux parents sont vaccinés donc pas de problème pour eux. Evidemment, ce qui devait arriver arriva, les douanes n’ont jamais vu de telles cartes. S’engage 30 minutes de négociation, pour leur expliquer que c’est une vraie carte, que je me suis fait vacciner aux Etats-Unis, pendant un échange universitaire, avec mon passeport à l’appui (visa américain avec date de départ et de retour). Ces Messieurs ne veulent rien entendre, ils me laissent passer au bout d’un moment après avoir fait leurs recherches sur internet, non sans peine.

Je comprends que cela va devenir de plus en plus compliqué. La semaine dernière l’enchaînement d’une soirée m’amène dans la file d’attente d’une discothèque, lieux que je ne fréquente pas habituellement. Bref, arrivé à la porte le videur ne veut rien entendre de mon histoire, je cite « soit t’as un QR Code, soit tu bouges ». Je lui réexplique que ma carte est officielle et qu’il n’a pas le droit de me refuser l’entrée mais rien n’y fait.

Il y a quelques jours, j’apprends que Monsieur le Président de la République va s’exprimer à 20 heures. Je sens que la pression contre les non-vaccinés augmentent et les articles de presses parlent de plus en plus d’un passe sanitaire qui serait demandé dans les lieux fpublics.
Je recommence mes démarches. Je rappelle Tous Anti Covid, cette fois-ci on me promet que je n’ai pas à m’inquiéter, ma carte de vaccination doit me permettre de rentrer partout. Pourtant j’explique au monsieur mes mésaventures, il ne comprend pas mais ne peux rien faire pour m’aider.
Vendredi ma petite-amie reçoit sa deuxième dose dans un centre de vaccination. J’en profite et me rends dans le centre de vaccination ou je suis reçu par un pompier qui me renvoie vers des secrétaires puis des médecins. Constat sans appel, le médecin est désolée de la situation. Elle essaie de me fournir un QR Code puisque j’ai mon numéro de lot sur ma carte, mais impossible, le logiciel ne permet pas de faire ça. Aux yeux de l’Etat français, je ne suis pas vacciné. Je repars encore une fois bredouille.

Hier soir, comme ce qui était prévu, le Président de la République confirme qu’il faudra un passe sanitaire pour aller dans lieux culturels, centre commerciaux, cafés, etc. N’ayant pas prévu de me faire tester toutes les semaines, et sachant pertinemment ce qui m’attend dans les prochaines semaines, j’ai décidé d’arrêter de me battre. Je suis fatigué de devoir parlementer tout le temps et je n’ai pas envie de perdre mon temps avec ça, j’irai donc me refaire vacciner complètement, malgré la contre-indication de mon médecin, puisque c’est la seule solution pour obtenir mon QR Code.

Même problème de mon côté alors que j'ai été vaccinée en Belgique avec Pfizer... J'ai passé des heures au téléphone à essayer de trouver des solutions du côté belge et du côté français mais rien à faire ! La France ne reconnait pas les français vaccinés à l'étranger pour le moment... mais ça n'empêche pas d'imposer à un pass sanitaire à tout le monde, incroyable !!
Bref, espérons que ce problème soit vite résolu car hors de question de payer des tests pcr alors que nous sommes vaccinés !

J'ai moi aussi contacté R. Lescure ainsi que mon consulat.

Apparement les choses bougent:
https://twitter.com/JBLemoyne/status/1414922946028740609

Jean-Baptiste Lemoyne: "Les Français de l’étranger ayant reçu un vaccin homologué European Union ou équivalent doivent pouvoir bénéficier du #PassSanitaire en France. Nous travaillons aux solutions techniques d’attestation d’équivalence avec @cedric_o et @olivierveran"

Vous pouvez télécharger un certificat de vaccination en bonne et due forme sur le site de la dhhs de votre état aux US. Ça devrait passer bcp mieux que le carton de la CDC

@Haylo: Malheureusement, dans l'état de New York, ils offrent uniquement un certificat digital via l'appli mobile Pass Excelsior, avec leur propre code-bar.

Par ailleurs, j'ai reçu une réponse d'un membre de l'équipe Roland Lescure, qui m'assure que c'est une priorité pour le député d'adapter le pass sanitaire aux besoins des français de l'étranger.

Espérons que ça se passera au plus vite...

Bonjour - ici à Californie, nous avons notre information de vaccination en ligne (avec un code pour securité) et le système cree un code QR ... est-ce qu'il y a une façon à transmettre notre QR code à Tousanticovid ou au moins, la France puisse lire le code QR quand on est la ??? Cordialement Bill.

Y a t-il possibilité d'ajouter le QR code du Personal Digital COVID-19 Vaccine Record fourni par la Californie dans l'application TousAntiCovid? Ou le cas échéant, qu'elles sont les demarches à effectuer pour avoir une équivalence ? Merci.

J’ai déjà essayé de scanner mon QR code américain sur tousAntiCovid, ça ne fonctionne pas

Bonjour, merci à tout le monde pour vos messages, ça me rassure un peu que je ne suis pas seul dans cette situation. Le tweet de M. Lemoyne est super, mais il a parlé que des français de l'étranger. Je suis des Etats-Unis mais je réside en France. J'ai été vacciné aux Etats-Unis en avril comme tous vous car on ne savait pas si ça allait bouger un peu en France ou pas. Alors j'espère qu'ils trouveront une solution pas juste pour les français de l'étranger, mais les étrangers qui ont été vaccinés mais qui habitent en France. Bon courage à tous !

Bonjour,

L'espoir renaît enfin, les choses bougent...
https://twitter.com/RolandLescure/status/1414940861230632961

Mon compagnon et moi meme sommes dans le meme cas et en plus ne sommes plus / pas encore affiliés à la CPAM. Mon médecin traitant est éventuellement ouvert à essayer de faire passer mon vaccin via son interface mais n'ayant pas encore de carte vitale, elle ne peut absolument rien faire. Lorsque j'ai appellé la CPAM on m'a dit de me refaire vaccinée (?) et lorsque j'ai appelé la ligne dédiée du gouvernement, on m'a dit que ma carte du CDC faisait foi... Mais je crains qu'il nous arrive les meme mésaventures que le jeune homme plus haut... Quelle injustice sachant que nous sommes vaccinés et en plus avec un vaccin reconnu en France.

[SOLUTION]

Hello, après confirmation avec la sécurité social, ce n'est pas possible d'avoir automatiquement le certificat vaccinal.
En effet, le système actuel ne permet pas de saisir une adresse hors de france métropolitaine !!

La solution est donc d'aller à une pharmacie avec carte vitale et la carte de vaccination US et de leur demander de créer le certificat vaccinal avec vos informations de vaccination ; en mettant une adresse d'un centre de vaccination locale. Pour les numéros de série Pfizer/Moderna/J&J ils ont du remplir numéro de lot non connu.

En espérant que le service informatique autorise enfin de mettre des adresses à l'étranger !!

Hi - hoping to find a solution for Canadian traveling abroad, getting the TousAntiCovid app to verify the immunization record, was wondering if anybody has came across this?

I'm traveling from Canada and have the same issue - is there a resolution to upload the vaccination record on the healthpass?

Devant l'inutilité assourdissante du support Ameli et de l'ensemble des liens et numéros fournis qui, au mieux, ne font que nous mener en bateau, Cf ci-après mode opératoire fourni par une âme charitable sur un autre topic abordant le même sujet, une sorte de synthèse des informations en somme et qui semble avoir fonctionné pour certains.
Je vais donc imprimer ce phrasé et re-tenter ma chance en phramacie sinon mon médecin.

RECONNAISSANCE DE LA VACCINATION COVID FAITE À L’ÉTRANGER ET OBTENTION D’UN QR CODE
Les vaccinations réalisées dans le cadre de la campagne de vaccination française, en France ou à l'étranger, doivent être enregistrées par le professionnel de santé dans Vaccin Covid (Ameli).
Les vaccinations réalisées en dehors de ce cadre mais avec un vaccin autorisé en France peuvent également être enregistrées dans la plateforme Vaccin Covid, uniquement par un professionnel soignant habilité (médecin, pharmacien, infirmier, sage-femme et chirurgien-dentiste).
Source : https://tousanticovid.stonly.com

Procédure à suivre :

1. Vaccin
a. Mettre le nom du vaccin (Pfizer, Moderna…)
b. Dans la case d’à côté (« provenance du lot ») TAPER ‘Autre’
c. CLIQUER sur l’option ‘Autre Lot’
d. Rentrer le numéro du lot étranger dans la case concomitante.

2. Centre de vaccination
a. TAPER 'Autre' dans la case correspondante.
=> Il est très important de taper ‘Autre…’ dans les deux cases, sinon cela ne fonctionnera pas.
b. Code postal : rentrer 99, qui permet ensuite de sélectionner le pays.
c. Pour les États-Unis, rentrer 99063.

Suivre la même séquence en cas de deuxième dose, lorsqu’applicable.
La feuille avec le QR Code apparaît et peut-être imprimée.

En espérant que cela fonctionne.

Gerald a tres bien expliquer. Je l’ai fais ce matin, les pharmacien cependant tout comme les docteurs ne sont pas forcément au courant du procédé et ne savent pas exactement comment faire. Alors le mieux est de retenir le procédé décris par Gérald sur ce post et d’aider les pharmaciens en leur montrant ou expliquant. De plus ça permettra une plus forte sensibilisation et peut être qu’il y’aura plus de communication à ce niveau. Le procédé est très rapide et vous aurais votre QR code en 15 minutes top chrono