Emménagement avec ma copine étrangère : ses accès aux soins ?

Bonjour,

Ma copine et moi (rencontrée il y a quelques années quand j'habitais à l'étranger) souhaiterions nous installer ensemble. A l'heure actuelle, j'habite en France (et suis Français) et elle était retournée au Mexique (donc hors Union Européenne).

Or, elle suit depuis quelques temps un traitement pour une maladie rare, qui lui impose un traitement hospitalier contraignant tous les mois. Son traitement lui est intégralement remboursé, au Mexique. Mais je ne trouve pas l'info au sujet de comment elle peut transférer ses droits pour voyager et s'expatrier.

Elle était étudiante quand on s'était rencontrés et désormais, elle a fini ses études.

Comment peut-on emménager ensemble, tout en lui permettant de continuer de recevoir son traitement dont elle a besoin ?

Merci

PS : J'ai pensé au PACS, mais apparemment ça ne jouerait en rien sur ses hospitalisations. Et le mariage c'est trop tôt, justement on veut essayer de vivre ensemble pendant quelques années d'abord. Je ne vois pas de solution.