Dans cette situation qu'est-ce que je dois faire ?

Bonjour
Je voudrais si c'est possible un éclaircissement pour ma situation
J'ai eu un accident de travail le 25/06 je suis tombée et me suis fait une luxation de l'épaule, je suis aidé soignante en ehpad j'ai eu plusieurs prolongation jusqu'au 08/08j'ai voulu retourner au travail mardi 09/08 mais j'ai vue que j'avais trop mal j'arrivais pas à travaillé a cause de la douleur je suis retourné le lendemain toujours là même chose donc je vais voir mon employeur et lui explique que j'ai encore mal et je vais retourner chez mon médecin traitant.
Je vais voir mon médecin et elle me dit que normalement il fallait faire un certificat de rétablissement pour pouvoir retourner de plus puisque mon arrêt à plus de 20 jour il fallait allé voir un médecin de travail ou que mon employeur m'envoie chez le médecin de travail pour que je puisse revenir travailler donc il me prolonge mon arrêt et il le débute à partir du 09/08 car elle m'explique que sinon ça va faire un trou et c'est pas bon pour la cpam.
J'envoie mon arrêt à mon employeur et aujourd'hui elle m'appelle et me dit qu'il est irrecevable par la comptabilité et qu'il faudrait que j'en refasse un à partir du 12/08
Merci de m'éclairer s'il vous plaît qu'est-ce que je dois faire.