Rechercher dans le forum

Cette question a été résolue

Carte Vitale pour américaine vivant en France

Bonjour,

J'aide ma compagne américaine à s'enregistrer auprès de l'Assurance Maladie.

Elle a recu aujourd'hui une lettre lui demandant de fournir:

  • Une copie integral de son acte de naissance en langue originale
  • La copie de la traduction de son acte de naissance par un traducteur assermenté.

Elle possède un original de son acte de naissance en Californie (document en relief avec le seau de la californie).

  • Doit-elle envoyer une photocopie de cet acte de naissance ou le document original en relief?
  • Doit-elle demander une apostille? Si oui, doit-on faire traduire le document avant ou après l'apostille?

Merci

guillaumet

  • 1 question posée
  • 0 réponse publiée
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Réponse certifiée par un expert ameli

Un expert ameli a validé la réponse ci-dessous.

Bonjour guillaumet,

Un internaute a rencontré la même problématique que vous sur ce forum. Je vous invite à prendre connaissance de cette réponse concernant l'acte de naissance et l'apostille.

Je vous souhaite une bonne journée.




Ce post vous a-t-il été utile ?

100% des internautes ont trouvé cette réponse utile