Traduction acte de naissance étranger

Bonjour CitoyenConcerné,

Je vous confirme que les pièces d'état civil rédigées dans l'une des langues suivantes : albanais, allemand, anglais, croate, danois, espagnol, finnois, hongrois, italien, letton, lituanien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, slovaque, suédois, tchèque et turc, sont recevables sans traduction.

Ces documents doivent cependant, comme indiqué par notre experte Raphaëlle, dater de moins d'un an et doivent comporter les éléments de filiation (le nom de vos parents).

Pour faire le point sur les pièces à fournir en fonction de votre situation, je vous invite à interroger la caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de votre lieu de résidence.

Vous retrouverez toutes les coordonnées de votre CPAM sur ameli.fr, dans la rubrique "Adresses et contacts".

Pour plus d'informations, je vous invite à consulter cet article du site ameli.fr intitulé "Vous êtes né à l’étranger et vous demandez votre numéro de sécurité sociale".

Bonne journée.