Je suis etudiante canadienne et je vais à Paris en septembre pour un échange interuniversitaire. J'ai un acte de naissance de l'Inde (en anglais). Mon acte de naissance a été rejecté parce qu'il dois être traduit. Est-ce que je peux obtentir une traduction auprès du consulat de France ici à Montréal, Canada? Il m'est impossible de me rendre en Inde pour obtenir une traduction auprès du consulat de France en Inde et je n'arriverai pas en France avant la rentrée scolaire.
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 10/07/2025
Voir le profilDe tout ce que j'ai fait, la chose dont je suis le plus fière, c'est d'être devenu...
Bonjour Mary,
Dans un premier temps je vous suggère la lecture de ce topic qui fait un point sur les actes de naissance des ressortissants étrangers.
Je vous précise que, selon le pays de provenance, une apostille peut être demandée sur le document d'origine étrangère.
Pour plus d'informations sur la démarche à effectuer, vous pouvez consulter cette page du site Service-Public.fr intitulée "Légalisation d'un acte public établi par une autorité étrangère".
Je vous souhaite une belle journée.
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 26/09/2021
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
De tout ce que j'ai fait, la chose dont je suis le plus fière, c'est d'être devenu...
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 05/01/2021
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Au contact des assurés tous les jours, le compte ameli n'a plus de secret pour moi...
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 20/03/2024
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
De tout ce que j'ai fait, la chose dont je suis le plus fière, c'est d'être devenu...
De tout ce que j'ai fait, la chose dont je suis le plus fière, c'est d'être devenu...
Laetitia a répondu
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 10/07/2025
Voir le profilMary a posé une nouvelle question
Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ?