Retour d'Outre-Mer (Saint pierre et Miquelon) pour cause de retraite.

Bonjour,
Après avoir consulté les différents posts sur le sujet, je n'ai pas trouvé de réponse correspondant à mon cas, d'ou ma demande.

Je suis fonctionnaire d'état (Aviation Civile) actuellement en poste à Saint Pierre et Miquelon depuis 3 ans et demi et rentrerai définitivement en métropole pour ma retraite au 1er juin 2023.
Je n'ai donc actuellement plus de droit SS en métropole et ma couverture CPS de ST Pierre s'arrêtera donc au 31 mai.
J'ai demandé sur mon appli ameli ce qu'il conviendrait de faire pour réouvrir mes droits à mon retour et la réponse m'a étonné.
En effet, on m'a répondu qu'il faudrait, pour récupérer mes droits, fournir un justificatif de domicile en France métropolitaine couvrant les 3 derniers mois. Or, Etant en poste jusqu'au 31 mai, je ne vois pas comment je pourrais fournir ce document.
Est-ce à dire que je ne pourrai récupérer mes droits que 3 mois après mon retour et que pendant 3 mois, je serai sans couverture sociale ? J'ai des prescriptions régulières de médicaments et je suis suivi depuis 2015 pour une ALD qui nécessite des examens réguliers (idem pour mon épouse) donc je m'inquiète beaucoup et je trouve cela très étonnant.
Quelqu'un peut-il m'éclairer ?
A l'avance merci.
BIen Cordialement.