Comment se faire rembourser des soins quand on est expatrié à l'étranger (UE) ?

Bonjour,

Depuis août 2021 je suis expatriée en Espagne mais je travaille toujours pour une entreprise française (payée par elle et donc cotisant à la sécurité sociale française). J'ai fait faire ma CEAM (pour moi et mes enfants). Or ici pour les soins je suis contrainte d'aller voir des médecins / établissements privés (puisque ne cotisant pas à la sécurité sociale espagnole) qui fonctionnent uniquement sur paiement des frais et remise de facture.

Comment me faire ensuite rembourser ces frais (consultations généralistes / pédiatriques, bilan orthophonique, prises de sang...) par la sécurité sociale française à laquelle je cotise toujours ?
J'ai vu le formulaire Cerfa n° 12267*04 "Soins reçus à l'étranger" mais il ne semble concerner que des soins urgents reçus pendant des vacances, ce qui n'est pas mon cas...

Mille mercis d'avance pour votre aide