Pension invalidité

Bonjour, mon conjoint est en arrêt maladie depuis le 15 juillet 2020. Précédemment il était au chômage ( il a été radié depuis à cause de l'arrêt). Depuis le 30 novembre il n'a plus d'IJ car le médecin conseil de la sécurité sociale l'a déclaré apte à reprendre le travail et le médecin expert vient de confirmer que l'arrêt n'est pas justifié. Donc pas de revenu depuis plus de 3 mois. Il souffre de migraines, névralgie d'Arnold, douleurs diffuses dans tout le corps ( même porter une assiette est douloureux ) et suspiscion de fibromyalgie.
Peux on bénéficier d'une pension d'invalidité même si les médecins de la cpam nous jugent apte à travailler ?
Si oui, faut il encore une visite d'un médecin de la cpam ( car franchement il n'aura pas le courage d'y retourner pour s'entendre dire qu'il n'a rien....) .
Merci