Que faire si on pense que notre ancienne mutuelle a remboursé un professionnel de santé à la place de la nouvelle?

Bonjour,
Je poste ma question car je n'ai pas réussi à trouver de réponse.
Suite à une période de chômage, j'ai pu bénéficier de l'ACS chez mon dernier employeur (mutuelle A)
J'ai ensuite trouvé un nouvel emploi avec une mutuelle B, beaucoup plus avantageuse que l'ACS.
J'ai donc résilié la mutuelle A en envoyant une copie attestant de ma nouvelle mutuelle pour ne bénéficier que de la mutuelle B.

Je me suis rendue compte que la mutuelle A avait continué à rembourser des professionnels de santé à la place de la mutuelle B, les mois qui ont suivi mais la mutuelle B en a remboursé aussi.

Cela a eu lieu entre juin et novembre 2019.
Du coup, est-ce que je dois effectuer une quelconque démarche? ou puis-je laisser ces deux mutuelles régler ce souci entre elles?
Qu'est-ce que je risque?

Cordialement