Quelles sont les démarches à effectuer lorsqu'on travaille au Canada?

Bonjour,
Nous venons d'arriver sur le sol canadien depuis mi juin avec nos 3 enfants.
Mon mari a un permis de travail fermé, moi ouvert.
Avec un peu de retard, nous avons fais nos dossiers RAMQ mais ils nous demandent une attestation d'affiliation ... que nous n'avons pas. J'ai regardé sur les différents forums & visiblement cela est possible sur l'espace Ameli or je ne trouve rien sur nos espaces respectifs.
Comment devons nous faire pour obtenir ce document?
Difficile de trouver des informations fiables & prendre contact de l'étranger est un parcours difficile.

Merci à vous pour votre réponse.