Pour le justificatif d'état civil demandé, ai-je besoin de traduire de l'anglais un certificat de naissance américain? Et devrais-je avoir recours à un traducteur assermenté? Le document doit-il obligatoirement être certifié par le consulat?
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 18/08/2025
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Bonjour Athena,
Vous devez faire traduire votre acte de naissance afin de le transmettre à votre caisse primaire d'assurance maladie (CPAM)
Pour plus d'informations, vous pouvez consulter ce topic "Acte de naissance :étranger" et cet article issu de notre site ameli.fr.intitulé : "Vous êtes né à l’étranger et vous demandez votre numéro de sécurité sociale".
Je vous souhaite une bonne journée.
Ce post vous a-t-il été utile ?
aucun utilisateur n’a répondu à la question pour l’instant 0% des internautes ont trouvé cette réponse utile
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 30/03/2017
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 30/03/2017
Voir le profilLes meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 10/10/2024
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 01/08/2017
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
« Pour retrouver sa jeunesse, il suffit de réitérer ses folies. » Oscar Wilde
Marion a été sélectionné comme meilleur répondant
Marion a répondu
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 18/08/2025
Voir le profilAthena a posé une nouvelle question
Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ?