Erreur du médecin dans la télétransmission

Lors de la télétransmission, le médecin (spécialiste) n'a pas indiqué que j'avais été orientée par mon médecin traitant (malgré le courrier qui lui avait été remis), ce qui fait que mon dossier a été traité comme étant "HORS PARCOURS COORDONNE".
Il a été payé directement / je n'ai rien eu à débourser.
Le problème réside dans le fait qu'un Ticket Modérateur (TM) majoré a été retenu et appliqué sur mes remboursements suivants.
Comment faire pour que ces déductions soient annulées/recreditées?