validité d'une carte européenne de maladie pour un apprenti qui change de statut

Bonjour, je travaille pour un centre de formation qui propose des stages de mobilité Erasmus en Europe. J'ai une question concernant un apprenti qui possède une carte européenne d'assurance maladie avec le numéro de ses parents. Or, son statut vient de changer et il est désormais ayant droit. La carte est toujours valable, mais le numéro affiché est celui de ses parents et non le sien. Dans ce cas, la carte est-elle toujours valable et fonctionnera-t-elle en cas de besoin pendant la période de mobilité ? Les parents nous ont dit que le CPAMs ne voulaient pas changer la carte avant qu'elle n'ait expiré. Pouvez-vous nous confirmer que c'est bien le cas ? Ou devrait-il obligatoirement partir avec une carte avec son propre numéro de SS. Nous voulons nous assurer que le jeune a les bons documents avant de partir. Merci d'avance pour votre réponse - la mobilité a lieu dans un mois.