assurance à l'étranger

Bonjour, mon fils doctorant part pour 3 ans en Allemagne afin de préparer sa thèse. Il a rempli un formulaire pour l'université à laquelle il est rattaché. On lui a dit qu'il fallait s'inscrire en Allemagne pour avoir un n° de sécurité sociale. Nous pensions que la carte européenne suffisait mais visiblement le numéro de S.S de France n'a pas le même format qu'en Allemagne. Faut-il qu'il paie une sécurité sociale supplémentaire en Allemagne?