maladie professionnelle et reprise travail avec soins ?

Bonjour, je suis en maladie professionnelle depuis 2019, et mon dernier arrêt se terminait fin juin. j'ai été déclaré RQTH auprès de la MDPH entre temps. Je suis donc retourné voir mon médecin traitant qui a mit sur mon nouveau certificat médicale : reprise du travail à temps complet à partir du 5 juillet avec soins jusqu'au 31.12.2021. Il ma certifié que je pouvais contacter le CAP emploi pour m'aider a me réorienter professionnellement, vu que je n'ai plus d'employeur suite à une rupture conventionnelle durant ma maladie et que je continuerais à toucher les indemnités journalière tant que je n'aurais pas de travail. En tant qu'adulte handicapé, j'ai donc contacter le CAP emploi qui ma répondu que je devais d'abord m'inscrire au pôle emploi pour pouvoir bénéficier de leurs services et pour être inscrit au pôle emploi il ne faut plus être en arrêt maladie. Je n'y comprend plus rien. Suis je toujours pris en charge par la CPAM ou mes indemnités journalière serons stoppées fin juin ? je ne sais plus par quoi commencer. Je ne peut pas me permettre de rester sans ressources . Mon médecin traitant m'a t'il mal informé .
Pouvez vous me dire par quoi je dois commencer
bien cordialement