CDI + PVT : accident du travail avant ouverture des droits, remboursement rétroactif ?

Bonjour,

Je cherche à comprendre le fondement légal concernant l'ouverture des droits à l'Assurance Maladie dans la situation de mon épouse.

Canadienne (Québec), elle est arrivée en France le 01/08/2025 avec un PVT valide et travaille en CDI depuis le 11/08/2025. Nous avons tenté plusieurs fois de l'affilier, mais cela a été refusé car son PVT ne permettrait apparemment pas l'ouverture des droits durant la première année. Ses droits ont finalement été ouverts le 17/06/2026, après réception d'une attestation de prolongation d'instruction pour son titre de séjour.

Elle a eu un accident du travail le 19/03/2026, avec notamment une intervention chirurgicale. Le service Risques professionnels nous répond que les frais ne peuvent être pris en charge car « ses droits [...] ne débutent qu'au 17/06/2026 ».

Ma question : quel texte légal ou réglementaire permet de déterminer cette date d'ouverture des droits ?

Le fait d'exercer une activité salariée en France depuis le 11/08/2025 ne devait-il pas ouvrir des droits auparavant ? Existe-t-il une règle spécifique aux titulaires d'un PVT canadien excluant l'affiliation durant la première année ?

Je cherche surtout les textes officiels applicables afin de vérifier si la date du 17/06/2026 est correcte et si l'AT du 19/03/2026 peut être exclu de prise en charge pour ce motif.

Merci.