Retour Famille Française en France avec période de transition sur revenus Belges / Formulaire S1

Bonjour,

Nous sommes un famille française retournant vivre en France après plusieurs années de vie en Belgique. Nous aurons mon épouse et moi tous deux une période de transition où nous serons domiciliés en France mais percevrons des revenus Belges pendant une certaine durée (20 jours pour ma part, 3 mois pour mon épouse) avant que nous puissions nous inscrire à la CPAM par contrat de travail ou durée minimale de résidence en France.

Afin d'être malgré tout couverts pendant ces 20 jours et 3 mois respectifs, la mutualité Belge nous a informé qu'elle transmettrait à chacun de nous un formulaire S1 qui permet de demander l'ouverture des droits à la CPAM pour la période où nous avons encore des revenus Belge, où nous sommes considérés comme travaillant en Belgique résidents en France (la mutuelle Belge ne rembourse pas les soins en France). Cela semble conforme à la régulation Européenne:

[Cette publication a été modifiée afin qu'elle ne contienne plus de lien URL]

Cependant, un interlocuteur d'un bureau de CPAM départemental m'a dit que l'usage du formulaire S1 était réservés aux travailleurs détachés ou frontaliers. Mais cela me semble en contradiction avec la régulation européenne:

Est-ce que quelqu'un de compétent pour ce type de situation internationale peut me fournir une réponse et m'informer du dossier à envoyer pour obtenir l'ouverture des droits?

Merci pour votre réponse.