Nécessite de se réinscrire à la sécu

Bonjour,
Ma fille étudiante française à Montréal vient pour un stage de 3 mois en France. Elle est affiliée au Quebec à l'assurance de son université et en France elle est couverte par notre assurance car nous résidons à l'étranger (assurance privée employeur). L'entreprise qui l'accueille en stage a besoin de son numéro de sécu pour la déclarer. Est ce qu'elle peut bien donner son numéro de sécu sociale , sachant que ses droits en France sont pour l'instant suspendus? Je pense que c'est lié au risque Accidents du travail
Merci pour votre support