Rechercher dans le forum

Cette question a été résolue

Documents obligatoires pour une nouvelle inscription

Bonjour, je suis citoyenne de l'UE et je vais être employée en France pour une durée déterminée et à temps plein par un employeur français.

L'un des documents que je dois présenter à la caisse d'assurance est mon acte de naissance. J'ai reçu cet acte de naissance à ma naissance.

Quelle forme doit avoir cet acte de naissance ? Une copie de mon acte de naissance original + une traduction en français ? La traduction doit-elle être certifiée conforme ? Je suis originaire de République slovaque. Merci.

[Nous protégeons votre vie privée : cette publication a été modifiée afin qu'elle ne contienne plus de données personnelles]

Mona

  • 1 question posée
  • 1 réponse publiée
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Réponse certifiée par un expert ameli

Un expert ameli a validé la réponse ci-dessous.

Bonjour Mona,

Je vous recommande de prendre connaissance de cette réponse concernant l'acte de naissance.

En ce qui concerne les actes de naissance, ceux établis dans une des langues suivantes sont acceptés sans être traduits : anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, néerlandais, polonais, roumain, suédois, albanais, hongrois, slovaque, tchécoslovaque et turc.

Pour la constitution de votre dossier, vous pouvez bénéficier d'un rendez-vous personnalisé dans un accueil de votre caisse primaire d'assurance maladie (CPAM).

Vous pouvez prendre ce rendez-vous en contactant un conseiller par téléphone au 36 46.

Je vous souhaite une bonne journée.

Ce post vous a-t-il été utile ?

100% des internautes ont trouvé cette réponse utile

Autres réponses

Mona

  • 1 question posée
  • 1 réponse publiée
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Merci, Madame, de votre réponse. J´ai encore une question concernant la forme de l´acte de naissance. Pour une inscription d´un citoyen de UE, est-il nécessaire de présenter un acte de naissance de moins de un an, s´il vous plaît? Oubien il suffit de présenter l´acte de naissance qui a été publié courtement aprѐs ma naissance il y a 30 ans environ si celui-ci est bien lisible?
Merci et bonne journée.

Bonjour Mona,

Certains actes de naissance sont recevables à vie et d'autres doivent être émis depuis moins d'un an.

Dans votre situation, un acte de naissance de moins d'un an est nécessaire.

Bonne journée.