Quel support de diagnostic le radiologue est tenu de fournir au patient sans supplément d'honoraire ?

Quels supports, a minima (clichés, radiographies, autres), exempts de surcoût pour le patient, les radiologues sont-ils tenus de fournir à leurs clients ? S'ils ne sont plus tenus de fournir aucun autre document que le rapport du praticien, sans le moindre support visuel de nature à être archivé par le patient, quels sont les textes légaux et réglementaires opposables sur lesquels s'appuie cette évolution ? (Il n'y a pas si longtemps, les patients se faisaient remettre par leur radiologue des clichés qu'ils devaient conserver, compris dans le prix de la prestation et pris en charge par les organismes de remboursement).
Merci des éléments de réponse documentés que vous pourrez me donner.