Conditions d'éligibilité à la CSS d'un enfant hébérgé majeur non rattaché fiscalement

Bonjour, j'héberge seule à titre gratuit mon fils de 21 ans en recherche d'emploi et qui n'est pas rattaché au foyer fiscal. J'ai cru comprendre qu'il ne pouvait pas effectuer de demande individuelle d'adhésion à la CSS et que c'était à moi d'effectuer une demande commune (même si j'ai ma propre mutuelle).
Si c'est bien le cas, et sachant qu'il effectue sa propre déclaration aux impôts (non rattaché au foyer fiscal), quelle ressources doivent être considérées pour le foyer : les sommes perçues par nous deux? auquel cas le plafond serait entre 15 508€ et 20 936€?
Merci d’avance pour votre retour