Impossible de deposer les documents demandés pour completer le dossier sur le site Ameli

Bonjour

Je dois déposer des documents sur le site Ameli, suite a une demande de la CPAM
J'ai bien la notification "Compléter votre dossier" qui s'affiche, je peux aller sur le formulaire pour saisir mes documents (qui respectent les consignes demandée: PDF, largement moins de 1Mo)
Or, il est impossible de charger le document sur le site, le spinner d'attente tourne indefinement

J'ai essayé avec tous les navigateurs (Firefox, chrome, edge), le resultat est le meme
Pour les geeks: il y a une erreur JS Uncaught SyntaxError: JSON.parse: unexpected character at line 2 column 9 of the JSON data dans le fichier https://assure.ameli.fr/PortailAS/js/fr/cnamts/as/complem...

J'en conclu que ça ne fonctionnera jamais

Comment faire pour transmettre ces documents?

Bien cordialement