Double pension France et Maroc . Sécurité sociale en fonction de lieu de résidence

Bonjour RB,

La Convention franco-marocaine de sécurité sociale permet au ressortissant français ou marocain ou d'un État membre de l'Union européenne/Espace économique européen, titulaire d'une pension de vieillesse du régime français de sécurité sociale, de bénéficier d'une couverture maladie au Maroc au titre de sa retraite française s'il n'a pas de droit au regard du régime marocain. Inversement, un pensionné du Maroc qui souhaiterait résider en France, pourrait bénéficier d'un report de ses droits du Maroc vers la France, s'il ne peut s'ouvrir des droits propres dans son nouveau pays de résidence.

Au vu de votre situation, vous pouvez ouvrir des droits personnels dans les deux pays sans avoir à faire demande du report de vos droits dans l'un ou l'autre. La demande d'affiliation est à réaliser auprès de votre État de résidence.

Si vous résidez en France, comme vous percevez une pension française, vos droits seront ouverts en tant que retraité. Pour des soins reçus lors de séjour au Maroc (vacances), vous pourrez faire demande du remboursement à votre retour en France, en adressant la feuille de soins reçus à l'étranger.

Si vous êtes titulaire d'une pension ou rente de vieillesse, ou d'une pension de réversion française, que vous vivez au Maroc et êtes inscrit auprès de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNSS), la législation française vous permet de bénéficier de la prise en charge de vos soins de santé lors de vos séjours temporaires sur le territoire français.

Si vous bénéficier d'une pension marocaine et que vous vivez au Maroc, et que vous souhaitez une prise en charge de vos soins reçus en France lors de séjour, vous devez vous adresser à la caisse marocaine débitrice de votre pension, rente ou préretraite pour vérifier la remise possible d'un formulaire de coordination permettant la prise en charge des soins reçus en France lors de vos séjours. 

Je vous invite donc à faire le point avec votre organisme de retraite en France et au Maroc.

Pour plus d'informations, vous pouvez consulter cet article intitulé : "Vous partez vivre votre retraite au Maroc, quelle sera votre couverture maladie ?" ou encore cet article intitulé : "Vous venez du Maroc pour vivre votre retraite en France, quelle sera votre couverture maladie ?" issus du site du centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss).

Je vous souhaite une bonne journée.