Erreur de lettre de mon prénom sur carte vitale et sur attestation

Bonjour, j'aimerais savoir comment faire pour changer le prénom mal orthographié sur la carte vitale de mon mari, ainsi que sur son attestation. Tout est marqué avec un i alors qu'il est né avec un y. Nous avons un souci avec le CHU qui prend uniquement la carte d'identité et non la carte vitale pour le dossier. Est-ce grave de la laisser comme ça,car bientôt il va faire sa demande aussi pour la retraite et une demande d'ald ?Où doit-on écrire ? Ou bien aller sur place ? Cdt merci