Accident de travail avant départ a la retraite

Bonjour
Ma femme a eut un accident de travail deux mois avant de partir en retraite,nous avons fait le nécessaire pour stopper le paiement de retraite puisque AT cela a été fait a ce jour l'arrêt de travail est fini nous avons contacté la CARSAT qui nous dit qu'il faut refaire la demande de retraite je suis un peu perdu puisque le dossier de a été fait en 2023
Merci de vos réponses