Comment effectuer un recours contre une décision de la CPAM pour la reconnaissance d'un accident du travail ?

Mon médecin a commis une erreur quand je suis allé le voir suite à une chute en me rendant à mon travail.
Je me plaignais de l'épaule et il ne m'a prescrit aucune radio ou IRM pour vérifier les tendons....
Après des mois de soins Kiné, aucune amélioration de la douleur et suite à des examens, on découvre la rupture des tendons.
C'est la responsabilité de mon médecin qui est engagée et on me refuse la reconnaissance comme accident du travail...
Comment constituer un dossier de recours qui sera validé ?
Merci de votre aide.