Indemnités journalières refusées suite à un retour de Volontariat International

Je suis rentrée de deux ans de Volontariat International en Entreprise (VIE) et ai été mis en arrêt de travail en plus d'une ALD par mon médecin. Cependant, on m'indique que je n'ai pas le droit de percevoir d'indemnité journalière car je "n'ai pas cotisé en France les 12 derniers mois" et que mon "indemnité perçu a l’Étranger ne peut être prise en compte".

Il est cependant stipulé dans mon contrat que "le volontaire relevant du service national de par la mission accomplie pourra, en sa qualité et
conformément à l’alinéa 3 de l’article R. 161-3 du Code de la sécurité sociale1, bénéficier pendant une période de 4 ans à compter de la fin de sa mission, de droits en matière de prestations en nature des assurances maladie et maternité dont il bénéficiait avant son départ de France ou à défaut du régime général."

Je ne comprends donc pas la décision de l'Assurance Maladie, si quelqu'un peut m'éclairer.

A noter que je suis actuellement sans emploi pour cause de maladie, que le chômage ne m'est pas accordé car en arrêt maladie ni le RSA pour cause de rupture anticipée de mon contrat à l'amiable avec mon employeur pour cause de maladie également.

Merci.