Création Espace Santé pour un étudiant encore ayant-droit de son père (régime local Alsace-Moselle)

Bonjour
Nous relevons du régime local Alsace-Moselle où la qualité d'ayant-droit d'un assuré existe toujours. Seul le chef de famille est ici l'assuré social et les enfants ainsi que moi-même (son épouse) sommes ses bénéficiaires (ou ayant-droit les 2 termes sont souvent employés).
Nous avons reçu ce jour le mail nous invitant à créer l'espace santé pour notre aîné, majeur, étudiant, mais toujours ayant-droit de son père en sa qualité d'enfant. Il aura 20 ans en juin.
Quelles vont être les conséquences de la création de son espace santé ? car de sa qualité d'ayant-droit de son père découle aussi son affiliation à notre mutuelle ?
Lors de la mise en place des DMP ceux-ci n'étaient pas ouverts aux ayant-droits d'un assuré social, est-ce le cas là encore ?

Question subsidiaire : que va-t'il en être pour mon cas d'épouse et donc d'ayant-droit ?
J'ai beau cherché partout dans les faq, il n'est jamais fait mention de cette qualité d'ayant-droit.