Paiement indemnités journalières indulgence sécurité social

Bonjour je souhaiterais vous posez une question une sûr les indemnités journalière je suis responsable et un de mes salarié très peu informés sur les droit de paiement de la sécurité social est en arrêt de travail prolonger pour un pied cassé depuis septembre soit 4 mois et il ne savait pas qu’il pouvait toucher des indemnités journalières je l’ai informé mais apparemment il n’avait rien compris à jeter les volets de feuilles f d’arrêt après m’avoir envoyer à chaque foi le volet employeur à transmettre aux service rh j’ai donc pris conaissance qu’il ne toucher rien depuis le début de l’arrêt je lui ai dis de retourner chez le docteur pour lui ressortir ses feuilles d’arrêt maladie si cela est possible et de les envoyer à la sécurité social pensez vous qu’ils vont être indulgents et lui verser les indemnités de retard car il ne il vie avec rien depuis 4mois personne autour de lui a pu l’aiguillé , si le médecin ne peut pas ressortir les feuilles d’arrêts puis-je photocopier les feuilles employeur et les envoyer à la sécu merci pour votre réponse cordialement