Remboursement à un tiers

J'ai effectué des soins dentaires et payé le jour même la facture, la secrétaire avait écrit dessus qu'elle avait été acquittée. Je l'ai envoyé à la mutuelle et la sécurité sociale. J'ai reçu le remboursement de la mutuelle. Sauf que du côté de la sécurité sociale, au lieu de me reverser le restant du remboursement à moi, elle l'a remboursé au tiers, donc au dentiste. J'ai déjà contacté le cabinet dentaire qui n'est pas coopératif. Que faire ?