Comment avoir l'attestation de droit pour un assuré au régime migrant 701 ?

Ma maman, italienne, est en France depuis 5 mois désormais, mais elle ne travaille pas encore. Elle a un numéro de sécurité sociale qui commence par 6 et elle est rattachée au régime migrant 701.

Elle a plusieurs pathologies (diabète, glaucome, tension, pbl au cœur, etc.) et hier a vu enfin un médecin, qui lui a fait une ordonnance avec tout un tas de médoc quasiment tous essentiels ainsi que un protocole de soin que nous enverrons à la cpam.

Les différentes pharmacies que nous avons vu, nous ont dit que si elle n’a pas l’attestation de droits, nous devons payer tout le montant (sécurité social + tiers payant). Donc aujourd’hui je me suis rendu au bureau des relations internationales (à la rue de bercy) où ils n’ont pas voulu me recevoir car je n’avais pas de rdv.

Comme on est dans les urgences, et comme elle ne peut pas dépenser bcp d’argent, j’aimerais gagner du temps sans me déplacer dans une agence de la CPAM pour conclure rien (comme s'est arrivée plusieurs fois aussi).

Sauriez-vous comment je peux avoir l'attestation de droits ? J’ai même essayer de lui créer un espace sur ameli.fr mais le site n’accepte pas son numéro de SS (pourquoi?).
Elle n'a pas de moyens, et avec tous les médicaments qu'il lui faut, ça va être compliqué sans l'attestation de droit.

Merci pour le temps que vous prenez pour me lire.