Acte de naissance etranger apostillé et traduit copie ou original?

Pour faire une demande d ouverture de droits, si je suis mexicain, je dois envoyer dans le dossier par courrier postal à la cpam du 78 un acte de naissance certifié conforme apostillé et traduit par un traducteur assermenté à la cour d appel du 78. J ai peur que mon dossier soit perdu par les services postaux, puis je envoyer une copie recto verso de l acte original, de l apostille et des traductions, ou est ce que ca doit etre obligatoirement les originaux?
D avance, merci!