Comprendre ses garanties : "200% du tarif de responsabilité de la Sécurité Sociale"

Bonjour,
Suite accident lors d'une pratique sportive, je vais subir une opération chirurgicale. Ma mutuelle ne couvre pas les dépassements d'honoraires (non signataire CAS).
J'ai une assurance avec licence sur laquelle est indiquée cette garantie pour tous les remboursements de soins (en complément de la sécu+mutuelle) : "200% du tarif de responsabilité de la Sécurité Sociale"

J'aimerais comprendre. Prenons un exemple : honoraires du chirurgien pour l'opération 1500 euros. Pris en charge par la SS : 500. Reste 1000 de dépassement d'honoraires.

1) L'assurance couvre à hauteur de 200% du tarif SS, soit 1000 euros, donc il rembourse 500 et il reste 500 à ma charge
2) L'assurance couvre à hauteur de 200% du tarif SS en plus de ce que la SS me rembourse, soit 1000 euros de dépassement, il ne reste rien à ma charge.

Quelle est la bonne interprétation ?

D'avance merci pour vos retours.