convention entre la france et la tunisie

Bonjour, j'étais opérée en Tunisie la semaine dernière et j'ai été obligée de passer un congé payé et non un arrêt de travail. est-ce que je peux pas modifier mon CP posé au travail par un arrêt de travail? est ce que je peux utiliser ma carte vitale en tunisie sachant que je suis tunisienne et résidente et salariée en France. Merci