Securite sociale andorrane accords bilatéraux

J'ai une carte de sécurité sociale andorrane étant résidant en Andorre mais je dois effectuer des examens en France (radio et IRM). On m'avait dit que cette carte était valable en France et en Andorre du fait des accords bilatéraux. Toutefois, les médecins ne savent pas comment l'utiliser lors de consultations en France et me font régler ces dernières.
Comment utiliser cette carte en France et me faire rembourser?
Pourriez-vous me préciser quelles démarches dois-je effectuer pour régler des consultations ou des examens médicaux de type radio, IRM, podologue, suite à un problème au genou?
Je vous en remercie par avance