Eclairage sur votre réponse sur le congé paternité d'un enfant né à l'étranger ?

Bonjour
J'ai bien vu que la question du congé paternité d'un enfant né à l'étranger a déjà été traitée et que vous y renvoyez toutes questions s'y rapportant, mais je ne comprends pas la réponse... :
« Le droit au congé paternité est accordé à tout salarié (…) quel que soit le lieu de naissance ou de résidence de l'enfant (en France ou à l'étranger).
Pour la prise en charge de ce congé à l'étranger, si vous remplissez les conditions d'ouverture de droits décrites dans ce sujet réalisé sur le congé paternité, vous pouvez y prétendre pour un enfant né, et vivant à l'étranger.
Le droit au congé paternité peut être maintenu lorsque le père souhaite se rendre à l'étranger au cours de son congé paternité, soit dans un pays étranger de l’Espace Économique Européen (EEE), soit dans un pays hors EEE, signataire d’une convention bilatérale de Sécurité Sociale avec la France, lorsque cette convention vise la maternité ».

Hors EEE, il faut finalement une convention bilatérale de sécurité sociale (§2) ou bien le congé paternité est accordé à tout salarié quel que soit le lieu de naissance ou de résidence de l'enfant (en France ou à l'étranger) dès lors que le salarié remplit les conditions d’ouverture des droits (§ 1 et 2).
Je vous remercie de votre éclairage.