Comment faire reconnaître une 3e dose en France quand les deux premières doses du vaccin ont été faites à l'étranger?

Française résidant à l'étranger, j'ai fait mes deux premières doses du vaccin aux Etats Unis en mai et juin dernier. J'ai réalisé par la suite le processus pour les français vaccinés hors UE et obtenu par mail mon pass sanitaire. La semaine dernière j'ai reçu en France ma 3e dose de vaccin, mais les deux premières doses ne sont pas enregistrées dans Tous Anti Covid (numéro de lot non reconnu) et je ne peux donc pas actualiser mon pass sanitaire.

Comment puis-je faire reconnaître mes deux premières doses sur Tous Anti Covid, ou comment puis-je faire reconnaître ma 3e dose pour avoir un pass sanitaire à jour ?