Compatibilité codes LPP

Bonjour, ergothérapeute en MAS, j'exerce le suivi de personnes polyhandicapées.

L'une d'elle a besoin urgent que son corset siège thermoformé soit renouvellé (LPP 2777595).
(escarres ++)
Pour certains transferts au domicile cette personne a un aussi un fauteuil manuel.
Au vu du risque majeur de la survenue d'escarre au niveau du siège, ce fauteuil a été équipé cette année d'un coussin visco classe II (LPP 1215808).

L'appareilleur me dit que suite à la prise en charge CPAM du coussin, le corset siège ne pourra pas être pris en charge.
Le revendeur médical me dit l'inverse.

Pourriez vous m'indiquer quelle est la bonne version , et si effectivement les 2 codes font que le remboursement est incompatible, quelles démarches cette personne doit effectuer (ou moi à mon niveau pour l'accompagner) pour pouvoir l'espérer ? (argumentaire auprès de la caisse , ??)

Je vous remercie par avance pour votre réponse !