Ouverture droits conjoints : critères résidence stable

Bonjour,
Mon époux, étranger, ne réside pas toute l'année en France (seulement 6 mois environ, de façon discontinue) mais n'y travaille pas. Nous avons déposé il y a plusieurs mois un dossier d'ouverture des droits à l'assurance maladie, sur critère de résidence.
Il est titulaire d'un visa long séjour valant titre de séjour (VLS-TS), la stabilité de sa situation est donc établie (nous avons l'attestation de la confirmation de l'enregistrement du visa).
On nous affirme que ne passant pas au moins 3 mois de suite en France, il ne peut être considéré comme résident "stable". Notre interlocuteur nous maintient que le fait qu'il reparte régulièrement à l'étranger pour y travailler fait qu'il n'est pas éligible à la sécurité sociale.
En lisant les critère d'éligibilité et les réponses apportées par les experts sur ce forum, je comprends que la personne qui traite notre dossier se trompe.
En effet :
"Pour être rattaché sur critère de résidence, vous devez résider en France de manière stable, c'est-à-dire de manière ininterrompue depuis plus de 3 mois.
Certaines situations vous permettent de justifier de cette condition :
vous êtes membre de famille d’un assuré déjà rattaché sur critère d’activité professionnelle ou de résidence et vous le rejoignez ou l’accompagnez pour vous installer en France ;"
Mon époux est installé en France avec moi (factures EDF, loyers à son nom) mais de manière interrompue dans le temps du fait de sa situation professionnelle.
Pourriez-vous m'éclairer ?