Adding information to Ameli retrospectively

I had my first Covid injection in May but at that point had a temporary number and no carte vitale. Last week I received my carte and today had my 2nd vaccination. The doctor couldn’t find my first vaccine in the system but still administered the second but the paperwork states it’s my first vaccine. So I now have two sets of paperwork that say ‘first vaccine’, both QR codes are loaded into the Tousanticovid app but both say ‘first vaccine’. Is there a way I can get the first vaccination registered in my Ameli account so it shows I’ve had both? The doctor insisted that because the paperwork says ‘vaccine terminé’ it shows I’ve had both but I just want to make sure it won’t be a problem further down the line if I travel...