Prise en charge des deux mutuelles de parents séparés,pour un acte médical concernant un enfant?

Bonjour,
mon fils, âgé de 11 ans, s'est vu prescrire des lunettes ( 2 paires) . Il est rattaché à nos deux cartes VITALE et mutuelles . La totalité des frais ne pouvant pas être prise en charge par la mutuelle de la maman,( qui en a la garde) est il possible que la mienne soit complémentaire concernant le reliquat ( 300 euros) ?
Si oui, comment procéder?
Merci .
Cordialement .
Toshiro.