Document acte de naissance?

Bonjour Virginie
Je vous remercie de m’avoir répondu rapidement

Je souhaite vous expliquer la situation de ma mere .
Ma mère est né en Syrie de nationalité syrienne je lui ai déposé une demande de couverture sociale à La CPAM du Hainaut 59 dont elle dépend sa résidence qui ( La CPAM )lui a attribué un numéro de SS mais avec une date de naissance qui ne correspond pas à la sienne ( elle est née 01/01/1929 et la date de naissance citée sur ses papier de sécu est le 31/12/1929. J’ai contacté la CPAM du Hainaut pour demander la correction de sa date de naissance et la réponse était que sur son Acte de naissance ( bien évidemment syrien mais traduit en Français par traducteur agrée auprès des tribunaux français ) il y avait noté que l’année de naissance sans le jour et le mois de naissance pourtant dans son passeport et son titre de séjour la date de naissance était complète (01/01/1929). Donc la CPAM du Hainaut refuse de corriger la date de naissance sans acte de naissance traduit en français ou il y le jour , le mois et l’année de naissance . Mission impossible car à l’époque les actes de naissance en Syrie ne comportaient pas le jour et le mois de naissance et que les passeports ou les cartes d’identité nationale qui contenaient ces info . Donc en conclusion ma mère a un numéro SS mais avec une date de naissance qui n’est pas la sienne .

Y a t il une solution à son problème ? C’est à dire utiliser le numéro de son SS qu’elle détient actuellement mais avec sa date de naissance exacte ?

Je vous remercie de votre réponse

Bien cordialement

Bonjour

je vous remercie de votre réponse
je ferai une réclamation et on verra ce quelle va donner

bien cordialement