Bonjour Romeo,
Si vos indemnités de chômage sont versées par pôle emploi en France, vous devez vous affilier au régime de sécurité sociale Français. Pour cela, vous devez faire parvenir l'avis de prise en charge de Pôle Emploi ainsi qu'un certificat de fin de contrat de votre employeur en Suisse à la caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de votre lieu de résidence.
Je vous invite à consulter cette réponse apportée sur la sortie du dispositif de frontalier Suisse. Une fois la mise à jour de votre dossier effectué, votre CPAM transmettra les informations à l'union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (Urssaf) ou vous adressera tous justificatifs nécessaires à la mise à jour de votre dossier.
Les différents moyens de contacts de votre CPAM sont indiqués dans la rubrique "Adresses et contacts" sur ameli.fr.
Bonne journée.
