PMSMP durant un arrêt maladie

Bonjour, je renouvelle une question déjà posée sur le forum, la réponse n'étant pas claire.
Pour une personne en arrêt maladie qui réalise une PMSMP, il est dit que cette activité occasionne une modification de l'arrêt maladie et que l'employeur peut donc être informé de cette démarche. Concrètement, comment cela est-il visualisé coté employeur (réception d'un courrier, d'une notification) ? L'employeur est-il réellement et systématiquement informé de la démarche ? Quelles informations lui sont transmises ?
Je vous remercie d'avance,
Cordialement,