Request for Social Security Number through Depot Doc for CPAM Paris (75)

Hello. My wife recently joined me in Paris under Passport Talent Famille.
For myself, I sent my documents requesting social secrity number through post. But I recently learned that for CPAM Paris (75), you can do that through Depot Doc.

So I would like to confirm if my wife can request for social security number by submitting all required documents through Depot doc (https://www.cpam75.depotdoc.fr/)?

And since we're under passport talent and passport talent famille, will CPAM Paris be handling both of our applications? (We currently live in 92)

Thank you for your answers.