Rechercher dans le forum

Cette question a été résolue

La dernière mise à jour des informations contenues dans la réponse à cette question a plus de 5 mois.

My COVID certificate has the wrong name?

I have my booster (third vaccine injection) 2 weeks ago and I found the COVID certificate has the wrong name. I immediately went to the vaccinator but he said that the record of the system was the name (which is wrong) and he cannot change it. So it means my COVID certificate of second vaccination is correct BUT the COVID certificate of third vaccination is NOT correct. I went to the doctor nearby but he still cannot change my name and he asked me to contact ameli.fr instead. I need to go back to my home country Hong Kong but the airline said my COVID certificate has wrong name so I cannot pass through the airline check in counter. It is very very urgent ! Please help me in this case otherwise I cannot go back to my home country. Please help ! Please help !.

Pinky

  • 1 question posée
  • 2 réponses publiées
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Réponse certifiée par un expert ameli

Un expert ameli a validé la réponse ci-dessous.

Sabine

  • 4532 réponses publiées

Ma recette idéale : 4 doses de chocolat, 1 bonne dose d’humour et le tout saupoudr...

Voir le profil

Hello Pinky,


If you saw the error on the day of your vaccination, it is recommended that you go back to the vaccinator on the same day so that he/she can rectify the entry.

If you saw the error in the days following your vaccination, it is possible to ask a health professional (doctor, pharmacist, nurse, midwife) if he or she can modify the certificate.

As a last resort, you can also contact your health insurance fund, which may ask you for supporting documents if necessary.

Unfortunately, because of some safety and confidentiality issues, we can’t reach any of your information or file from this forum.If you have an ameli account, you can contact your local CPAM through "l'Espace d'échanges".


Have a nice day.





Nom de l'auteur
Sabine
Date
réponse
r

Ce post vous a-t-il été utile ?

Non ce post ne m'a pas été utile (11)

Oui ce post m'a été utile (3)

21% des internautes ont trouvé cette réponse utile

Autres réponses

Pinky

  • 1 question posée
  • 2 réponses publiées
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Dear Sabine,

I actually went back to the vaccinator on the same day but they said the system is showing the wrong name but they cannot correct the name. Then I went to the health professional who also said cannot correct my name. Both of them asked me to contact the Social Security Department in order to correct my name. Finally I try to create a ameli account but I failed. It is because to create ameli account need a 13 digits social security no. but my no. is 15 digits so I cannot create ameli account for further process. Can you reply to my email to teach me how to do ? Can you refer me to the suitable department to solve my name problem ? Now I am very frustrate because nobody can help me and I am stop in France & cannot go back to Hong Kong. I cannot book air ticket because my COVID certificate has wrong name !! it is very very urgent. Please help me. Please help me !! Please

Nom de l'auteur
Pinky
Date
réponse
r

Pinky

  • 1 question posée
  • 2 réponses publiées
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Dear Sir,

I have my third injection of vaccines today 21 FEB 2022 and receive my updated COVID Certificate. However, I find that my full name is INCOMPLETE as show on BOTH the "COVID Certificate of third injection of vaccines" and "Summary of vaccination data against COVID-19". My full name on the COVID certificate is NOT correct. It looks like the Online System cannot show my full name correctly. I immediately went back to the vaccinator but he said the system only show the wrong name and they cannot help me. Then I also went to the health professional but he also cannot correct my name. So I have no solution. Please help me to AMEND my full name urgently. It is because I want to go back to my home country Hong Kong but I my COVID certificate has wrong name so I cannot book the air ticket. Please help me urgently. Please help me please !!

Please find attached the 2 documents for your reference.

For your information,I hereby also attached my COVID certificate of second injection of vaccines that I received on 6 JAN 2022 and also my Social Security temporary certificate which show my full name for your reference.

Please check & AMEND my name for my "COVID Certificate of third injection" and also the "Summary of vaccination data against COVID-19" accordingly

Thank you very much.

Looking forward to your soonest reply.

Yours Sincerely,

Pinky

Nom de l'auteur
Pinky
Date
réponse
r

Géraldine

  • 4665 réponses publiées

Voir le profil

Hello Pinky,

I am sorry for the inconvenience. As Sabine has mentioned, we do not have access to your file and I also inform you cannot attach documentation on this forum.

Unfortunately, because of safety and confidentiality issues, we can’t reach any of your information or file from this forum.

If you need help regarding this request, you can contact the CPAM’s English or French Advice Lines.

More information in the following topic: How to call the French Health Insurance Advice Lines?

I also advise you to look at the information mentioned on our website ameli.fr: "Vaccine pass and booster shot: what changes starting Feb. 15th, 2022?"

You can discuss your situation with the governmental helpline dedicated to Passe sanitaire in France: 0 800 130 000.

I wish you a nice day.

Nom de l'auteur
Géraldine
Date
réponse
r

Birdieblue

  • 1 question posée
  • 6 réponses publiées
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Hello Pinky,
You do not mention which error has been made in your name.
I have the problem that my middelname does not appear on the certificate.Also impossible to change in France.Have tried everything same as you.
Hong kong does accept your certificate when the family name is correct and when one of your given names are mentioned. I am planning to go to HK this summer and am praying that things will go smoothly.
Do hope this information is of use to you.

Nom de l'auteur
Birdieblue
Date
réponse
r
Accessibilité : non conforme
Conditions Générales d'Utilisation
Protection des données personnelles
Gestion des cookies
Contacter ma caisse