Remboursement des frais hospitaliers ?

Bonjour
Merci pour votre réponse Anaéle
Pour être plus précis je me permets de vous exposer mon problème :
Je suis un Français retraité vivant au Portugal.
J'ai une mutuelle au Portugal qui a un accord bi-partite avec la France.
J'ai été opéré du cœur dans un hôpital privé de Lisbonne.
Avant l'admission j'ai réglé la totalité des frais hospitaliers liés à cette intervention chirurgicale (frais de séjour, chambre particulière, mais aussi tous les frais de pharmacie, suivi d'un physiothérapeute, examens diverses dont préparation du bloc opératoire, passage en soins intensifs ainsi que le remplacement de la valve aortique et posé dune d'une prothèse sur l'aorte ascendante etc)
Lorsque j'ai envoyé la facture à ma mutuelle, celle-ci me répond que la Caisse d'assurance Maladie prend en charge 80% des frais réels engagés et doit me rembourser les 20% restants.
Dans ce cas à quoi correspond le tarif en vigueur de la Sécurité Sociale et sur quoi s'applique t'il ?
J'aimerai avoir votre avis.
Merci d'avance
Bien cordialement

Bonsoir Anaële
Si je vous transmets la facture des frais hospitaliers que j'ai réglé à l'hôpital de Lisbonne (Portugal) pourriez-vous m'indiquer la participation qu'aurait pris la Sécurité Sociale Française si cette opération avait eu lieu en France
Sinon qui pourrait me renseigner ?
Merci beaucoup pour votre aide car ma mutuelle refuse de me répondre.
Bien cordialement