[Forum ameli pour les assurés] Dernières questions

How to register at Ameli for interns in france?

THR — Wed, 22 Oct 2025 11:50:50 GMT

I am a european citizen who did his bachelor in a Non European University. Currently I am doing my internship for france. I applied to ameli with all the necessary documents. As the certification of enrollment to the current university year, I uploaded an attestation by the institute where I am doing my internship. But they rejected this document. What should I do in this situation???

Concernant la traduction de l’acte de naissance pour l’état civil d’une étudiante internationale du Liban?

Gigz — Tue, 07 Oct 2025 13:37:00 GMT

Bonjour

Je suis étudiante internationale originaire du Liban, actuellement en semestre d’échange en France. J’ai déjà soumis mes documents pour l’assurance maladie française via la plateforme "Social Security registration for students from the overseas communities and international students".

Pour le justificatif d’état civil, j’ai déposé mon acte de naissance dans sa langue originale, accompagné d’une traduction en français effectuée par un traducteur assermenté au Liban. Cependant, j’ai reçu un message m’indiquant que le document doit être traduit par un traducteur assermenté en France.

Pourriez-vous me confirmer s’il suffit de fournir une traduction réalisée par un traducteur assermenté en France, ou si je dois également faire légaliser ou apostiller le document original avant de le soumettre à nouveau ?

J’ai essayé de contacter votre bureau par téléphone, mais je n’ai malheureusement pas réussi à joindre quelqu’un.
Je vous remercie par avance pour votre aide et votre disponibilité.

certificat vaccination COVID européen et prise en charge mutuelle pour un an d'étude à Budapest

chryslela — Thu, 14 Aug 2025 10:26:25 GMT

Bonjour ,

Ma fille part en faculté de médecine à Budapest du 28/08/2025 au 08/07/2026.

La faculté de médecine de Budapest vient de lui demander un certificat de vaccination européen dont celui du COVID.
Comment pouvons-nous récupérer ces documents ?
Elle a reçu la carte de sécurité sociale européenne.
Concernant la mutuelle , nous n'avons pas de retour sur la prise en charge au niveau européen.
Doit-elle souscrire une mutuelle sur place ?
remerciements anticipés
bien cordialement

Internship in France – Ameli refusing registration as non-EU student ?

ks — Thu, 31 Jul 2025 08:33:30 GMT

Hello,

I'm currently facing an issue with opening my rights to French health insurance (AMELI), and I would appreciate some clarification on my situation.

I’m a Tunisian student, enrolled at a university in Tunisia, and I’m currently in France for an end-of-studies internship. As part of my application for health coverage, I submitted all the required documents. All were accepted except for the certificate of enrollment for the current academic year.

This document was rejected several times without a clear explanation. Recently, I finally received the following reason:
"Please provide a certificate of enrollment or school certificate from a French institution."

However, as I explained during phone calls with AMELI support, I’m not enrolled in a French university — my university is based in Tunisia. I am in France for a conventioned internship lasting more than 2 months, and I’ve submitted both my internship agreement and a payslip directly at an AMELI office.

Could you please confirm whether students in my situation — doing an internship in France while enrolled in a foreign (non-EU) university and paid at the legal minimum (4.35€/hour) — are eligible to open health rights through the French system?

Thank you in advance for your help.

Why has my certificate of enrollment been rejected?

Guwon — Fri, 04 Jul 2025 11:28:24 GMT

I keep trying to send my student certification but this is what appears. "Un document : Attestation d'inscription pour l'année universitaire en cours est non conforme pour le motif suivant : la copie du certificat de scolarité 2025/2026. Cela nécessite une action de votre part. Rendez-vous, dès à présent, dans l'onglet «Mes documents» afin d'en prendre connaissance." Im confused? Am i sending the wrong year???? Im starting college in september so im sending my certificate from sept 2025 to june 2026

What is the process for obtaining a social security number as non-student, foreign born (EU)?

Lake — Wed, 02 Jul 2025 10:08:57 GMT

I am an italian citizen; I have accepted an intership offer in Paris starting from september and i am required to have a French Social Security Number (NIR). My former university will act as a sponsor for the extracurricular internship agreement but i am not a student anymore (recently graduated). How can i obtain a NIR? I do not yet have an accomodation in Paris

Réouverture du dépôt d'acte de naissance – Dossier étudiant

hesam — Mon, 16 Jun 2025 17:22:18 GMT

Bonjour,

Je suis un étudiant international et j'ai déposé tous les documents demandés sur le site https://etudiant-etranger.ameli.fr.

Cependant, j’ai été informé que mon acte de naissance n’était pas valide et que mon dossier a été fermé.

J’ai maintenant un acte de naissance conforme (avec la version originale + traduction officielle) prêt à être déposé.

Je vous demande s’il est possible de rouvrir mon dossier pour que je puisse soumettre ce document.

Merci d’avance pour votre aide.

Cordialement,

[Nous protégeons votre vie privée : cette publication a été modifiée afin qu'elle ne contienne plus de données personnelles]

Renseignez-vous sur les tarifs de remboursement des psychiatres

Yan — Thu, 06 Feb 2025 21:02:55 GMT

Bonjour, je suis étudiante internationale et solidaire santé, j'ai 24 ans, j'ai des problèmes liés à l'anxiété et j'aimerais savoir si je dois payer un supplément pour consulter un psychiatre qui facture des honoraires en secteur 2 en France ? De plus, si j’ai besoin d’une psychothérapie, sera-t-elle remboursée ? J'ai une autre question. J'ai du mal à trouver un psychiatre qui accepte de nouveaux patients et qui parle anglais sur doctolib. Que dois-je faire ? Merci beaucoup et bonne journée

International Phd student - Ameli process?

Steve — Mon, 05 Aug 2024 15:30:24 GMT

I have been accepted as a Ph.D. student in France and I am trying to do the Ameli process. However, I was confused with the whole concept. Since I have a Ph.D. funding and I will sign a job contract for that reason, shall the university (HR department) take care of this process and also from my side sign some papers, such as CERFA N° 15993*01 or should I do something different.

Just to note here that I have never been registered in France before.

My all documents regarding social security was accepted but i didn't get the social security number till now why??

Suman — Tue, 23 Jul 2024 13:31:33 GMT

My name is suman nepal nepalese citizen studying in paris. I applied for a social security around one and half month ago.my all documents are accepted but till now i didn't get any social security number why?

Visa number

[Nous protégeons votre vie privée : cette publication a été modifiée afin qu'elle ne contienne plus de données personnelles]

Regarding using expired temporary SSN for Internship Contract

Vinn — Mon, 27 May 2024 22:39:51 GMT

I am a non-European student enrolled in a French business school from 2022. I received my temporary SSN in September 2022 which got expired in Sep 2023. And my French Student Visa got expired in August 2023 as I went to London to do my M2.

Now, I have received an offer for an internship in Paris from Aug'24 to Feb'25. I am still enrolled as student in the Business School as I need few months of work experience to graduate.

The company needs Internship contract from the school. The school is asking for updated Social Security attestation. Can I still give the old temporary SSN for the Internship Contract?

I need the Contract in order to apply for the Internship Visa.

Also, can I start the internship with the old temporary SSN ? Or does it have to be active in order to start the internship?

And

The SSN seems inactive since I've studied another year in a different country and hasn't been renewed. How do I activate it ?

Will the social temporary security number remain the same so that I could use it on my contract as is?

Etudiant: départ à l'étranger hors zone-euro pour 6 mois

Soso58 — Fri, 01 Dec 2023 14:41:38 GMT

Bonjour,

Je pars en mobilité 6 mois en Colombie à partir de janvier et ma mutuelle me demande de confirmer avec Ameli que je suis bien couverte dans une telle situation mais je ne trouve la confirmation nul part.
Ai-je des démarches particulières à faire?

Merci pour votre aide!

Bureau local de la CPAM à Malakoff

Andy — Mon, 27 Nov 2023 12:18:58 GMT

Bonjour,

Je suis un doctorant titulaire d'un passeport talent (chercheur exercice d'une activité salariée) et je reçois mon salaire de Thaïlande.

Je souhaite demander un numéro de sécurité sociale et j'ai préparé tous les documents nécessaires.

J'habite à Malakoff mais je ne trouve pas le bureau local de la CPAM à Malakoff.

A quel bureau local de la CPAM dois-je envoyer mes documents ?

Merci d'avance de votre retour.

Cordialement,

Andy

Reimbursement

Prasa — Tue, 21 Nov 2023 10:50:22 GMT

I carried out a test for my visa process. I dont know how to get the reimbursement. I only get the claim for my first visit. I didnot received my claim from April insurance because on the second appointment day Doctor did not give me the reimbursement application because he mentioned that he will upload it to the system. Meanwhile i got a letter from l assurance maladie of my medical expenses.
What can i do to get my reimbursement

International Student in France

Yen Vu — Thu, 09 Nov 2023 08:16:38 GMT

I'm a foreign student in France. I've uploaded my dossier since Sep 8th, I re-upload one documents in Sep 19th. It has been 3 months since then and I haven't heard back from it. I have a return ticket to my country in December for vacations. I'm worried it might affected my visa or my return if I still haven't go through with the social insurance steps.

why does ameli not recognise my social security number?

sophie — Mon, 16 Oct 2023 16:21:19 GMT

I am a part-time foreign student and work part-time as well. For my part-time job, I had to sign up to be an auto-entrepeneur. I have been given a social security number by URSSAF, however, when I tried to sign up to ameli it did not accept my social security number.

I am from the UK, but I have settled status in France, as I moved here pre-Brexit.

Also, I would prefer to sign up to the foreign student health care option, as I spend more time being a student than doing my part-time job, but I am concerned that the system will not know that I already have a social security number, and it will give me a second one.

I am unsure what to do!

International student having permanent SSN can not create Ameli account even with France Connect

Gabi — Sun, 19 Mar 2023 21:36:20 GMT

I am an Erasmus Masters's student from an Non-EU Country. I arrived in France for the 1st semester of my program in September 2021 and applied for Social Security Number (SSN) right away with Etudient-Etranger.Ameli account. After waiting for several months I got my Permanent Social security Number (starts with 1) in March 2022. But by that time, I had already left France for another EU country for my 2nd and 3rd Semesters.
Now I am Back in the same University of France again to complete my 4th semester and want to create my Ameli account and Apply for Carte Vitale. I have been trying several time to create Ameli account with my Pemanent SSN, but the sever saying, "Vote situation actuelle ne vous permet pas de créer immédiatement vote compte ameli". I have left the previous residence address that I used during my application for SSN in 2021. I also can not use the France Connect option as it is currently unavailable on the ameli website.

I would really appreciate your suggestions regarding creating my Ameli account online. Please Help me out!!

Not giving any action for my https://etudiant-etranger.ameli.fr account. why can't we contact your English Line?

Madushi — Tue, 14 Mar 2023 12:31:09 GMT

Hello, I am a non-EU citizen and I have been student and now I am an intern in a french university since September 2022, when I also applied for assurance maladi since 2022, but now It's mid of the march in 2023, 6 months pass. But still my etudiant etranger ameli's documents are pending. Before week I already send a document that explaining regarding this situation. But still they are not reply for that. Also I am not good for french language and still studying and I tried to contact their English line 20 times. but anyone was not pick up the line and I tried to use translating and tried to communicate with them. But they were not considering about me and my situation. Without any appointment I can't go there. For getting an appoinment I can't contact them. Anyway I can't speak French. What can I do for this?

Comment demander une Assurance Maladie en tant qu'étudiant d'échange en France, mais j'ai déjà vécu en France?

bluej — Mon, 23 Jan 2023 12:43:36 GMT

Bonjour,

Je suis une étudiante d'échange en France d'une université britannique - cependant, je suis un citoyen autrichien (avec un passeport autrichien) et j'habite à l'adresse permanente de mes parents dans l'UE (Pays-Bas).
De 2015 à 2021, j'ai vécu en France et j'avais une carte vitale.

Je suis en France de janvier 2023 à juin 2023 et je souhaite m'inscrire à l'assurance maladie pour cette période - mais mon inscription a été rejetée parce que: "Un numéro d'enregistrement vous a déjà été attribué". Je suppose que c'est parce que j'ai déjà eu un compte d'assurance maladie.
Je ne comprends pas pourquoi mes données sont encore enregistrées dans un compte alors que je n'habite plus en France.

Est-il possible de mettre à jour/réactiver mon ancien compte sous statut étudiant OU de me permettre de créer un nouveau compte?

(Je n'ai pas d'assurance maladie dans l'UE - Je n'ai qu'une assurance maladie étudiante au Royaume-Uni dans le cadre de mon visa d'étudiant international)

Tout conseils serait très apprécié

Merci

Carte vitale eligibility

aivilo — Fri, 04 Nov 2022 14:13:04 GMT

En tant qu’étudiante/stagiaire étrangère, je trouve que c’est très difficile à comprendre si je qualifie pour sécurité sociale et une carte vitale. Je suis venu en France pour un année à l’étranger où je fais un stage. J’ai une CEAM mais qualifié-je pour sécurité sociale et une carte vitale ?

Aussi, j’ai payé pour mes prescriptions mais je ne comprends pas si je dois demander le reimbursement à CPAM ou à NHS en Angleterre ?

What should I do with my carte vitale when I leave France?

Amp — Wed, 26 Oct 2022 15:32:03 GMT

Hello, I'm a Ph.D. student from Thailand who completed an 8-month PhD internship in France and will return to Thailand at the end of this month. So, I'd like to know what I should do with my social security and my carte vitale. Do I need to send the documents to inform CPAM and send my carte vitale back?
Thanks,
Amp

No certificates in student profile

Adelaide — Sun, 25 Sep 2022 14:28:46 GMT

Dear team,

I am an international student studing in France. I've completed my profile on https://etudiant-etranger.ameli.fr since mid-late August. All my documents have been tagged as "Accepted" but I have not received any email to download my certificates and no certificates appear on my dashboard.

I have no idea what might be causing the delay, please help.

Retour en France pour étudier

Naftaly — Wed, 20 Jul 2022 12:24:25 GMT

Bonjour,

Je viens en France dans le cadre d'un échange étudiant et viens étudier à Cincinnati Poe à Paris.
J'ai un passeport allemand.

J'ai essayé de m'inscrire sur le site pour bénéficier de la Sécurité Sociale comme mes amis (qui ont déjà touché un certain nombre de Sécurité Sociale).
On m'a répondu que parce que j'habitais en France quand j'étais enfant et que j'avais un numéro de sécurité sociale (dont je ne me souviens pas), je ne pouvais pas m'inscrire là-bas.

J'ai reçu une réponse de votre part que je dois remplir le formulaire s1106 et l'envoyer.
J'ai appelé pour vérifier où envoyer et on m'a dit que je n'étais pas assuré à la Sécurité Sociale pendant trois mois à partir de mon arrivée en France.

Je ne comprends pas pourquoi quelqu'un qui a vécu en France dans le passé doit attendre 3 mois pour être assuré alors que mes amis qui m'accompagnent s'assurent dès le premier jour.

Je vais être étudiant pendant 4 mois, et je ne comprends pas en quoi mes droits sont différents de ceux de mes amis.

Je serais heureux d'avoir une réponse sur le sujet, et s'il y a quelque chose que je peux faire.

Merci!

NSS étudiante étrangère

Sofia Gov — Sat, 14 May 2022 16:06:51 GMT

Bonjour,

I am a student in France and got my NSS provisoire last August, 2021. I still have not got my permanent one. How long will it take? It has been more than a year and I am now entering the M2. Do I need to do any modifications?

Plus, since I did the attestation, I have changed my address but I do not have the option of changing my personal information online. How can I do this?

All best,

Social security number from 4 years ago?

Juliane — Mon, 11 Apr 2022 06:50:50 GMT

Hi, I'm a Chinese student who studied in Le Havre for one year in 2017-2018 and received a permanent social security number. Then I finished my study in 2018 and came back to China. Now I am about to go to Paris for my internship and studies. Do I need to apply for a new social security number? Or can I use my old number?