<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fb20="http://demo.feedback20.info/extras/feedback_rss.dtd" version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Apostille Birth Certificate- for social security- France- Toulouse- Student from India</title>
    <atom:link type="application/rss+xml" href="https%3A%2F%2Fforum-assures.ameli.fr%2Fxml%2Fquestions%2F3778211" rel="self"/>
    <description>[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Apostille Birth Certificate- for social security- France- Toulouse- Student from India</description>
    <language>fr</language>
    <link>https://forum-assures.ameli.fr/</link>
    <pubDate>Fri, 20 Nov 2026 08:26:34 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 08:26:34 GMT</lastBuildDate>
    <fb20:app>answers</fb20:app>
        <item>
  <title>Réponse de Fanny</title>
  <dc:creator>Fanny</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Hello Gryffindor,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Indeed, as an Indian national, you have to provide an apostille on your birth certificate.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This apostille can be requested to your consulate or embassy that I advise you to contact as soon as you can.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A translation is required but, sometimes, can be done by your local Assurance Maladie office (CPAM). If not, the translation must be from by a French sworn translator that you can find on this link from the &quot;Cour de Cassation&quot; : &lt;a href=&quot;https://www.courdecassation.fr/mes-demarches/trouver-un-expert-agree-ou-un-traducteur-agree&quot; rel=&quot;noopener noopener noopener noopener noopener noopener noopener&quot;&gt;&quot;Trouver un expert agréé ou un traducteur agréé&lt;/a&gt;&quot;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I advise you to make sure this applies to your case by contacting an English-speaking advisor at 09 74 75 36 46 (from Monday to Friday, 8:30 a.m. to 5:00 p.m.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Have a nice day.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 20 Nov 2026 08:26:34 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3778211-apostille-birth-certificate-for-social-security-france-toulouse-student-from-india/answers/9537271</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3778211-apostille-birth-certificate-for-social-security-france-toulouse-student-from-india/answers/9537271" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3778211-apostille-birth-certificate-for-social-security-france-toulouse-student-from-india/answers/9537271</guid>
  

  <fb20:id>9537271</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/19833480</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/20d372e0c5e10cbc/avatar_normal.png?64d4a32</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3778211</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Hi, I am a student from India, and I received a letter from the social security registration that my birth certificate should be reuploaded with the Apostille Birth certificate, but I don&amp;#39;t have an appostile birth certificate with me and now I am in France. &lt;br /&gt;My questions where&lt;br /&gt;1. what should I do to get the apostile certifcate? and what is the procedure? &lt;br /&gt;2. should the apostile Birth certificate be translated, if so where should I get it translated from? In india or from France?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>


  </channel>
</rss>